English
Privacy
We respect your privacy and collect only the information necessary to operate this website, respond to your enquiries, improve the site through anonymous analytics, and, where you choose to subscribe, send you occasional emails. We do not sell or share your personal information for marketing purposes. You may unsubscribe from our newsletter at any time.
If you have any questions about how your personal information is handled or wish to exercise your rights under the General Data Protection Regulation (GDPR), please contact us at tavamithram@gmail.com.
1. Scope and responsible operator
This policy applies to the website at modernrishi.tavamithram.com, including its public pages and the private Modern Rishi experience. The responsible operator and controller of personal data processed for this website is Tavamithram Sarvada.
3. Hosting and technical server logs
The website is hosted by Vercel. When a page is requested, Vercel and the website infrastructure may process technical log data such as the IP address, date and time, requested page or file, browser type and version, operating system, referrer URL and response status. This processing is necessary to deliver the website, maintain availability, detect errors and abuse, and protect the service against attacks.
The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. The legitimate interests are the secure, reliable and technically efficient operation of this website. Technical request data is necessary for a website to be transmitted over the internet. Further information is available in the Vercel Privacy Notice.
4. Statcounter analytics
With your analytics consent, this website uses Statcounter to understand visits and general use. Depending on the service and device, processed data may include the IP address, date and time, visited page and page title, referrer, browser, operating system, screen information and a cookie or similar identifier used to distinguish first-time and returning visits. Reports are used to improve the website, not to identify visitors by name.
Statcounter is blocked until you consent to analytics. The legal basis is Article 6(1)(a) GDPR. You may withdraw this consent at any time through “Privacy settings” in the footer. See the Statcounter privacy information.
5. YouTube videos
Videos are embedded using YouTube's privacy-enhanced domain, youtube-nocookie.com. Before media consent, the website displays a local placeholder and makes no request for the video player. If you load a video or consent to embedded media, a connection is made to Google/YouTube. Google may receive technical data including your IP address, device and browser information, the referring page and information about playback. If you are signed in to Google, activity may be associated with your account according to your settings.
The legal basis is Article 6(1)(a) GDPR. Consent may be withdrawn through “Privacy settings”. Further information is in the Google Privacy Policy.
6. Newsletter, double opt-in and MailerLite
If you choose to use the subscription form, the name and email address you enter, together with technical submission and consent information such as the time, form source and IP address, are sent to MailerLite for newsletter administration. Subscription uses a double opt-in process: after submitting the form, you must confirm the email address through a confirmation message before receiving the newsletter. Consent and confirmation records are retained so that the subscription can be administered and consent demonstrated.
The legal basis for sending the newsletter is Article 6(1)(a) GDPR. Evidence of consent is processed to meet accountability obligations and protect against misuse. You may withdraw consent at any time by using the unsubscribe link in an email or contacting tavamithram@gmail.com. Withdrawal does not affect processing that was lawful before withdrawal. See the MailerLite Privacy Policy.
7. Google reCAPTCHA
The subscription form uses Google reCAPTCHA to distinguish human submissions from automated abuse. reCAPTCHA and MailerLite scripts load only when you choose to use the subscription form or enable subscription services in the privacy settings. Google may process technical and interaction data, including IP address, device and browser data, referrer and interaction signals, to assess abuse risk. The legal basis is Article 6(1)(a) GDPR.
8. Contact by email
If you contact the operator by email, the email address, message, attachments and associated communication metadata are processed to answer the enquiry. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR where the communication concerns steps before or performance of an agreement, and otherwise Article 6(1)(f) GDPR, based on the legitimate interest in responding to correspondence.
9. Recipients, international processing and retention
Personal data is made available only where required to the operator and relevant service providers: Vercel for hosting, Statcounter for consented analytics, Google/YouTube for consented videos and reCAPTCHA, and MailerLite for requested newsletter subscriptions. These providers may use infrastructure or subprocessors outside the European Economic Area. Where GDPR requires it, transfers are based on an adequacy decision, the EU–US Data Privacy Framework where applicable, or appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses. Provider terms and privacy notices contain further details.
Data is kept only for as long as necessary for its purpose and any legal obligations. Technical logs are retained according to operational security needs and the host's applicable retention settings. Analytics data follows the configured Statcounter account retention. Newsletter data is kept until consent is withdrawn or the subscription is otherwise ended; limited consent records may be retained afterwards where necessary to demonstrate compliance or resolve claims. Email correspondence is deleted when the matter is complete unless legal retention or defence of claims requires longer. The consent choice and learning progress stored in your browser remain until replaced or deleted on that device.
10. Your rights
Subject to the applicable conditions, you have rights of access, correction, deletion, restriction of processing, objection and data portability. Where processing is based on consent, you may withdraw consent at any time for the future. You may also complain to the data protection supervisory authority competent for your place of residence, place of work or the place of an alleged infringement. Contact tavamithram@gmail.com to exercise these rights.
11. Voluntary information and automated decisions
Providing newsletter and email-contact information is voluntary; without it, the requested subscription or reply cannot be provided. Technical request data and strictly necessary local technologies are required for secure website delivery and requested functionality. Optional analytics, media and subscription-service scripts are not required for basic use and remain blocked unless selected. The operator does not use personal data for automated decision-making or profiling within the meaning of Article 22 GDPR.
Deutsch
Datenschutz
Wir respektieren Ihre Privatsphäre und erheben nur die Daten, die für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung Ihrer Anfragen, die anonyme Analyse der Nutzung sowie, sofern Sie sich dafür entscheiden, den Versand gelegentlicher E-Mails erforderlich sind. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht zu Marketingzwecken verkauft oder an Dritte weitergegeben. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen.
Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter tavamithram@gmail.com.
1. Geltungsbereich und Verantwortlicher
Diese Erklärung gilt für modernrishi.tavamithram.com einschließlich der öffentlichen Seiten und des privaten Modern-Rishi-Bereichs. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist Tavamithram Sarvada.
3. Hosting und technische Serverprotokolle
Die Website wird bei Vercel gehostet. Bei einem Seitenaufruf können Vercel und die Website-Infrastruktur technische Protokolldaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite oder Datei, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL und Antwortstatus verarbeiten. Dies dient der Auslieferung der Website, der Verfügbarkeit, Fehler- und Missbrauchserkennung sowie dem Schutz vor Angriffen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die berechtigten Interessen liegen im sicheren, zuverlässigen und technisch effizienten Betrieb. Technische Anfragedaten sind für die Übertragung einer Website über das Internet erforderlich. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Vercel.
4. Statcounter-Analyse
Mit Ihrer Einwilligung zur Analyse nutzt diese Website Statcounter, um Besuche und die allgemeine Nutzung zu verstehen. Je nach Dienst und Gerät können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, besuchte Seite und Seitentitel, Referrer, Browser, Betriebssystem, Bildschirminformationen sowie ein Cookie oder ähnlicher Identifikator zur Unterscheidung von Erst- und Wiederholungsbesuchen verarbeitet werden. Die Auswertungen dienen der Verbesserung der Website, nicht der namentlichen Identifizierung von Besuchern.
Statcounter bleibt bis zu Ihrer Einwilligung blockiert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit über „Datenschutzeinstellungen“ im Footer widerrufen werden. Weitere Informationen: Statcounter-Datenschutzinformationen.
5. YouTube-Videos
Videos werden über die YouTube-Domain für den erweiterten Datenschutz, youtube-nocookie.com, eingebettet. Vor Ihrer Medieneinwilligung zeigt die Website einen lokalen Platzhalter und ruft keinen Videoplayer ab. Wenn Sie ein Video laden oder eingebetteten Medien zustimmen, wird eine Verbindung zu Google/YouTube hergestellt. Google kann unter anderem IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, verweisende Seite und Wiedergabeinformationen erhalten. Sind Sie bei Google angemeldet, kann die Aktivität entsprechend Ihren Einstellungen Ihrem Konto zugeordnet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ein Widerruf ist über „Datenschutzeinstellungen“ möglich. Weitere Informationen enthält die Datenschutzerklärung von Google.
6. Newsletter, Double-Opt-in und MailerLite
Wenn Sie das Anmeldeformular verwenden, werden der eingegebene Name und die E-Mail-Adresse sowie technische Übermittlungs- und Einwilligungsinformationen wie Zeitpunkt, Formularquelle und IP-Adresse an MailerLite zur Newsletter-Verwaltung übermittelt. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach dem Absenden müssen Sie die E-Mail-Adresse über eine Bestätigungsnachricht bestätigen, bevor Sie den Newsletter erhalten. Anmelde- und Bestätigungsnachweise werden zur Verwaltung und zum Nachweis der Einwilligung gespeichert.
Rechtsgrundlage für den Newsletter ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Einwilligungsnachweise werden zur Erfüllung der Rechenschaftspflicht und zum Schutz vor Missbrauch verarbeitet. Sie können jederzeit über den Abmeldelink in einer E-Mail oder über tavamithram@gmail.com widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf. Weitere Informationen: MailerLite-Datenschutzerklärung.
7. Google reCAPTCHA
Das Anmeldeformular verwendet Google reCAPTCHA, um menschliche Eingaben von automatisiertem Missbrauch zu unterscheiden. reCAPTCHA und MailerLite-Skripte werden nur geladen, wenn Sie das Formular verwenden möchten oder Anmeldedienste in den Datenschutzeinstellungen aktivieren. Google kann technische und interaktionsbezogene Daten wie IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, Referrer und Interaktionssignale zur Risikobewertung verarbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
8. Kontaktaufnahme per E-Mail
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden E-Mail-Adresse, Nachricht, Anhänge und zugehörige Kommunikationsmetadaten zur Beantwortung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um vorvertragliche Maßnahmen oder einen Vertrag geht, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an der Beantwortung von Korrespondenz.
9. Empfänger, Drittlandverarbeitung und Speicherdauer
Daten erhalten nur der Verantwortliche und die jeweils erforderlichen Dienstleister: Vercel für Hosting, Statcounter für eingewilligte Analyse, Google/YouTube für eingewilligte Videos und reCAPTCHA sowie MailerLite für gewünschte Newsletter-Anmeldungen. Diese Anbieter können Infrastruktur oder Unterauftragnehmer außerhalb des EWR einsetzen. Soweit die DSGVO dies verlangt, stützen sich Übermittlungen auf einen Angemessenheitsbeschluss, gegebenenfalls das EU-US Data Privacy Framework oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln.
Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Zweck und gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Technische Protokolle folgen den betrieblichen Sicherheitsanforderungen und Einstellungen des Hosters; Analysedaten den Einstellungen des Statcounter-Kontos. Newsletter-Daten bleiben bis zum Widerruf oder Ende der Anmeldung gespeichert; begrenzte Nachweise können danach zur Erfüllung von Pflichten oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahrt werden. E-Mail-Verkehr wird nach Abschluss gelöscht, soweit keine Pflicht oder Rechtsverteidigung längere Speicherung erfordert. Einwilligungsauswahl und Lernfortschritt im Browser bleiben bis zur Änderung oder Löschung auf dem Gerät erhalten.
10. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Beruht die Verarbeitung auf Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können sich zudem bei der Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, die für Ihren Wohnort, Arbeitsplatz oder den Ort des mutmaßlichen Verstoßes zuständig ist. Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie tavamithram@gmail.com.
11. Freiwilligkeit und automatisierte Entscheidungen
Newsletter- und Kontaktangaben sind freiwillig; ohne sie kann die gewünschte Anmeldung oder Antwort nicht erfolgen. Technische Anfragedaten und unbedingt erforderliche lokale Technologien sind für sichere Auslieferung und angeforderte Funktionen erforderlich. Optionale Analyse-, Medien- und Anmeldeskripte sind für die Grundnutzung nicht erforderlich und bleiben ohne Auswahl blockiert. Der Verantwortliche nutzt keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilerstellung im Sinne von Art. 22 DSGVO.